SNY-paketteja

Vihdoinkin minulla on tietokone joka toimii ja tässä tulee kuvat marras- ja joulukuun paketeista. Ensin kuva marraskuun paketista, joka siis sisälsi Nordquistin jouluteetä, piparkakkumuotin, KnitPron silmukkamerkkejä ja Aurea-lankaa. Olen ajatellut neuloa kämmekkäät siitä, ikkunoista kun vetää niin paljon että villatakki ei riitä.Ja sitten vielä kuva joulukuun paketista, joka sisälsi kaikkea kivaa, 200 g Tempoa, 100 g Floricaa, KnitPron nelosen irtopäät, tuikun ja tulitikkuja. Lisäksi sain lautasliinoja ja kaksi suloista tonttua. Olen ajatellut kokeilla Tempoa, mutta jostain syystä en ole vain ostanut sitä. Tuntui tosi mielyttävältä, neulon varmasti pipon ja lapaset siitä. Kaikki SNY-paketit ovat olleet mieleeni, suuri KIITOS niistä, Aurinkokissa. Olen kyllä joskus käynyt blogissasi ja ihaillut kissojasi.

Kolmas SNY-paketti

Sain taas punaisen ja aivan ihanan paketin sny:ltäni, suuri kiitos siitä! Ei olisi voinut olla parempaa. Paketti sisälsi 50 g Teeteen Aurealankaa, KnitPron silmukkamerkkejä, piparkakkumuotin ja Nordqvistin jouluteetä, josta olen juonut jo melkein puolet. Piparkakkumuottikin on jo päässyt käyttöön, mutta täytyy vielä miettiä vähän mitä langasta teen. Valitettavasti en pysty nyt näyttämään kuvaa paketistani koska tietokoneeni on mennyt rikki.

Minulla ei ole vielä avistustakaan kuka SNY:ni voisi olla. Olin kyllä ajatellut tehdä vähän salapoliisityötä, mutta nyt kun tietokoneeni ei toimi en oikein ehdi. Joka tapauksessa saan kuitenkin kohta tietää kuka olet :) kun tämä kierros loppu jo ensi viikolla.

Jag fick det tredje paketet i det finska hemlisbytet, men tyvärr kan jag inte visa någon bild på det eftersom min dator har gått sönder. Därför blir det också ännu färre skriverier än vanligt för då jag jobbar har jag svårt att hinna till något bibliotek med datorer.

Lokakuun sny-paketti

Sain toisen sny-pakettini jo pari päivää sitten. Snyni kirjoitti että paketti on vähän niukka kun ensi kuussa on tulossa suurempi paketti, mutta minun mielestäni ei ollut yhtään niukka. Sain nimittäin 200 g ihananväristä vironvillaa ja Fazerin puolukkasuklaata. Puolukka onkin lempimarjani ja lanka on kyllä niin minun väristä, suuri KIITOS snylleni!

I det andra paketet i det finska hemlisbytet fick jag en platta Fazers lingonchoklad och 200 g estnisk ull i jättefina röda nyanser. Undrar vad liukuvärjätty heter på svenska, glidfärgat låter ju lite konstigt...

Ensimmäinen SNY-paketti!

Olen saanut ensimmäisen pakettini SNY:ltäni! Paketti sisälsi sinistä lankaa; Austermann Step ja 7 veljestä (just kuin ajattelin että pitäisi ostaa lisää sukkalankaa), lakua (oli muuten tosi hyvää) ja metsämarjateetä (sitä ei ole koskaan liikaa). KIITOS ihanasta paketista!

Jag har alltså fått mitt första paket i det finska hemlisbytet. Blått garn, lakrits och te visade det sig innehålla. Jättefint och garnet skall snart bli sockor!

Sny syksy 2009

Det har igen gått lång tid sedan jag senast skrev, men på sommaren finns det ju så mycket annat att göra än att sitta framför datorn. Jag har anmält mig till ett finskt hemlisbyte. Det är första gången jag är med i ett finskt byte och det skrämmer mig nog lite att skriva på finska, eftersom det inte direkt hör till mina starka sidor, men roligt blir det säkert i vilket fall som helst!

Ilmoittauduin viime tipassa mukaan syksyn Sny-kierrokselle. Tämä on ensimmäinen kerta kun osallistun suomalaiseen vaihtoon ja jännittää kyllä vähän, koska suomeksi kirjoittaminen ei oikein kuule vahvuuksiini, mutta hauskaa tulee varmasti olemaan joka tapauksessa.